Source recordPeer-reviewed / scholarlyunverified1980sThe Bible and the translation

Source record · Peer-reviewed / scholarly

Depth Explorations in the New Testament

1980Source ID src-nwt-mantey-1980-depth-explorationsAccessed 19 September 2026
Peer-reviewed / scholarly Unverified

Depth Explorations in the New Testament

1980 · Julius R. Mantey · Vantage Press, New York (ISBN 0533045355)

The book in which Julius R. Mantey set out his own published criticism of the New World Translation's rendering of John 1:1 and John 8:58, as distinct from the recorded conversation circulated by the Christian Research Institute.

Provenance and verification note for Depth Explorations in the New Testament

Confidence note. The book's existence, author, publisher, year and ISBN were confirmed on 19 September 2026 from Open Library and Google Books' catalogue record, and an Internet Archive item exists (depthexploration0000mant). The book is lending-restricted and was not opened; no quotation from it has been recorded. Vantage Press was a subsidy (author-financed) publisher, which is relevant to how the book should be weighed. [Independent audit, 19 September 2026] The Internet Archive and Open Library records were checked again and both give the title in the plural, 'Depth explorations in the New Testament', Vantage Press, 1980, ISBN 0533045355; Wikipedia's citation of it in the singular, 'Depth Exploration', is wrong. Still unopened, so 'unverified' stands.

Notes. If the site wishes to quote Mantey at all, this book — not an undated apologetics tape — is the citation to obtain and read first. [Independent audit, 19 September 2026] A precise target for that reading: Wikipedia's article on the New World Translation attributes the two most-quoted Mantey phrases about John 1:1, 'a shocking mistranslation' and 'Obsolete and incorrect', to this book at pp. 136-137. So those phrases are not sourceless, as an earlier note here implied; they carry a page citation that nobody in this research has yet checked against the page.

Accessed. 19 September 2026 · Source ID. src-nwt-mantey-1980-depth-explorations