Source recordPeer-reviewed / scholarlyverified2020sThe Bible and the translation

Source record · Peer-reviewed / scholarly

Bible Hub parallel translations, “Hebrews 1:6 in the parallel English versions”

19 September 2026Source ID src-nwtv-bh-heb-1-6Accessed 19 September 2026
Peer-reviewed / scholarly Verified

Bible Hub parallel translations, “Hebrews 1:6 in the parallel English versions”

19 September 2026 · Bible Hub (reproducing the named copyright translations)

“New International Version, English Standard Version, New American Standard Bible, King James Bible, New Revised Standard Version and New American Bible all read “worship him”. Young’s Literal Translation reads: “And let them bow before him -- all messengers of God;” Douay-Rheims reads “adore him”.”

The great majority of English versions read 'worship' here, but Young's Literal Translation renders the same verb 'bow before', showing that a non-cultic rendering is not unique to the NWT.

Provenance and verification note for Bible Hub parallel translations, Hebrews 1:6 in the parallel English versions

Confidence note. Page opened and every rendering read on 19 September 2026 on Bible Hub's reproduction.

Notes. This quote field compiles renderings quoted separately from one Bible Hub parallel page; it is not a continuous passage. Each rendering was checked word for word against the page, which carries over forty versions.

Accessed. 19 September 2026 · Source ID. src-nwtv-bh-heb-1-6