Dans un affidavit signé produit devant la Cour suprême de Terre-Neuve, Adrian Yeatts écrivait qu'il savait qu'il pouvait mourir sans sang, que personne ne l'avait poussé à prendre cette décision, et qu'une transfusion ‘will be like raping me, molesting my body’, concluant : ‘Please respect me and my wishes.’

Awake!, “He ‘Remembered His Creator in the Days of His Youth’”

22 mai 1994 · p.6 · par. 24 · Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.

“I won’t agree to blood or let it be used; no way. I know I could die if no blood is used. But that is my decision. No one talked me into that. … The way I feel is that if I’m given any blood that will be like raping me, molesting my body. … Please respect me and my wishes.”

Extracts from a signed affidavit prepared by Adrian, who was too ill to appear, and put before the Supreme Court of Newfoundland on Monday 19 July 1993 by counsel, David C. Day QC. The article prints the affidavit at length. The second ellipsis in the quotation spans both further affidavit text (‘I don’t want my body if that happens… I’ll resist use of blood.’) and the magazine’s own narration, ‘Adrian’s affidavit ended with this appeal:’; the closing sentence is the affidavit’s, but it is introduced by the magazine and not printed continuously with the rest.

Source officielle ↗ (s’ouvre dans un nouvel onglet)