JWTruth.orgSumber perbandingan yang terdokumentasi
Ask JWTruth Cari
Indonesia

Halaman ini dalam bahasa

Semua bahasa

Bahasa

Semua bahasa

Situs ini ditulis dalam bahasa Inggris Britania dan diterjemahkan oleh mesin. Halaman ini menjelaskan dalam berapa banyak bahasa situs ini tersedia, seberapa banyak bagiannya yang diterjemahkan ke setiap bahasa, dan apa artinya itu bagi apa yang Anda baca.

Terakhir ditinjau 20 September 2026

Tersedia sekarang

21 languages. A language appears here only once its navigation and safety pages exist.

Bagaimana terjemahan ini dibuat

Oleh mesin, dan tidak diperiksa oleh seseorang. Kami menyatakannya di bagian atas setiap halaman terjemahan. Versi asli bahasa Inggris selalu berjarak satu klik dari halaman mana pun, dan itulah versi yang kami pertanggungjawabkan.

Kutipan tidak pernah diterjemahkan. Setiap kutipan di situs ini ditampilkan dalam bahasa saat kutipan itu diterbitkan, agar Anda dapat memeriksanya pada penerbitan itu sendiri. Kutipan yang kami terjemahkan tidak lagi menjadi kata-kata penerbitan tersebut, dan situs ini ada justru supaya Anda dapat membaca kata-kata penerbitan itu. Itulah sebabnya sebuah kutipan tetap berbahasa Inggris pada halaman yang selebihnya berbahasa Anda.

Label keyakinan kami menggambarkan catatan berbahasa Inggris. Ketika sebuah klaim ditandai terverifikasi, itu berarti seseorang telah membuka penerbitan aslinya dan membaca kalimat itu di sana. Menerjemahkan halaman di sekelilingnya tidak mengubah hal itu, dan tidak membuatnya lebih pasti atau kurang pasti.

Catatan sumber tetap dalam bahasa Inggris. Catatan sumber memaparkan bagaimana setiap dokumen ditemukan, bagaimana nomor halaman cetaknya ditetapkan, dan apa yang tidak dapat dipastikan. Catatan itu ditulis bagi siapa pun yang ingin mengaudit pekerjaan kami, dan disimpan dalam satu bahasa saja supaya hanya ada satu versi yang berwenang.

Cara kami menghitung

Sebuah bahasa hanya dihitung di sini jika Anda dapat membaca situs ini dalam bahasa itu. Kami tidak menghitung sebuah bahasa hanya karena ada satu halaman di dalamnya, kami tidak menghitung bahasa yang baru kami rencanakan untuk ditambahkan, dan kami tidak menghitung satu bahasa dua kali karena bahasa itu ditulis dengan dua aksara. Pada situs yang pokok bahasannya mencakup angka-angka yang dihitung dengan murah hati, cara menghitung itu penting.

Direncanakan

54 further languages, chosen by where Jehovah’s Witness congregations actually meet rather than by number of speakers. They are not available yet. They are listed so you can see what is coming — not to suggest the site is larger than it is.

Jika bahasa Anda tidak ada di sini

Tell us, through the correction form. We would rather hear which language a reader actually needs than guess from a list.